Cirugía de revisión articular en Argentina: costo, recuperación y viaje

La cirugía de revisión de prótesis en Argentina reemplaza un implante de rodilla o de cadera que falló, y la atención privada se concentra en Buenos Aires y Córdoba.

Los pacientes de EE. UU. sin seguro pagan entre USD 40.000 y 80.000 o más por una revisión de rodilla. Un cirujano argentino fija el precio de cada revisión después de estudiar sus registros y sus imágenes. Viajar conviene a los pacientes cuyo implante falló por causas mecánicas.

Medical Tourism Packages (MTP) envía los registros de su primera cirugía a un cirujano argentino de revisión y organiza el viaje y la estadía de recuperación. Lo atendemos en inglés y en español.

¿Qué es la cirugía de revisión de prótesis y por qué los pacientes de EE. UU. consideran Argentina?

La cirugía de revisión coloca piezas nuevas en un implante de rodilla o de cadera que falló, y los pacientes de EE. UU. eligen Argentina por sus hospitales bien clasificados y su trabajo publicado en revisiones.

• Hospitales bien clasificados: el ranking 2026 de Newsweek de hospitales de Latinoamérica incluye 10 hospitales argentinos en la lista de rodilla y 8 en la de cadera. Todos están en el Gran Buenos Aires o en Córdoba, y los mejores de Argentina ocupan los puestos 3 (rodilla) y 5 (cadera) de la región.
• Ortopedistas certificados: la certificación de la asociación nacional de ortopedia (AAOT) exige tres años de cursos obligatorios y un examen de especialista.
• Trabajo de revisión publicado: los cirujanos argentinos publican sus resultados de revisiones y de infecciones en revistas internacionales y argentinas.
• Vínculos con cirujanos de EE. UU.: la ACARO, la sociedad argentina de cadera y rodilla, realizó su congreso de 2017 junto con la Asociación Estadounidense de Cirujanos de Cadera y Rodilla (AAHKS). Líderes de la AAHKS también hablaron en el congreso de la ACARO de abril de 2024.

Nuestras guías sobre reemplazo de rodilla en Argentina y reemplazo de cadera en Argentina cubren un primer reemplazo. Para conocer la atención ortopédica en general, consulte nuestras guías sobre cirugía ortopédica en Argentina y cirugía ortopédica en el exterior.

¿Cuánto cuesta la cirugía de revisión en Argentina en comparación con EE. UU.?

Los cirujanos argentinos fijan el precio de una revisión caso por caso, después de estudiar sus registros y sus imágenes, y no existe una lista pública de precios. En 2026, una revisión de rodilla cuesta a los pacientes de EE. UU. sin seguro entre USD 40.000 y 80.000 o más. Una revisión de cadera cuesta entre USD 45.000 y 90.000 o más.

Procedimiento	Argentina	Estados Unidos	Qué cubre la cifra de EE. UU.
Revisión de una artroplastia de rodilla	Cotización personalizada	USD 40.000 a 80.000 o más sin seguro (CoveredUSA, mayo de 2026)	Implante y honorarios del cirujano; no se indican otros rubros
Revisión de reemplazo de rodilla, precio global en efectivo	Cotización personalizada	USD 22.700 a 42.100 (MDsave, consultado el 4 de octubre de 2026)	Paquete de proveedores de EE. UU.; no se detalla qué incluye
Revisión de reemplazo de cadera	Cotización personalizada	USD 45.000 a 90.000 o más sin seguro (CoveredUSA, septiembre de 2026)	Implante y honorarios del cirujano; no se indican otros rubros

¿Qué cambia el precio de una revisión?

El precio de una revisión depende de cuántas piezas reemplaza el cirujano y de cuánto hueso hay que reconstruir.

• Piezas reemplazadas: una revisión de rodilla puede reemplazar un componente o los tres: el femoral, el tibial y el de la rótula.
• Reconstrucción del hueso: los suplementos de metal, los vástagos más largos o el injerto de hueso suman piezas de implante a su cotización.

¿Qué debe incluir su cotización por escrito?

Una cotización de revisión debe nombrar cada pieza del implante, cada honorario y el número de noches de internación.

• Piezas y reconstrucción: qué piezas del implante se reemplazan y si se incluyen suplementos, vástagos o injerto.
• Identidad del implante: el nombre, el modelo y el número de registro ANMAT del implante. La ANMAT es el organismo argentino que regula los productos médicos.
• Internación: las noches de hospital que paga el precio.
• Honorarios: el cirujano, la anestesia y el centro médico, y si los estudios y la terapia cuestan aparte.
• Total en dólares y plazo: una cifra en dólares estadounidenses y el último día en que puede aceptarla.
• Condiciones de pago: el anticipo y los medios aceptados, por lo general tarjeta o transferencia bancaria.
• Seguro: Medicare por lo general no paga la atención fuera de EE. UU.

¿Por qué un reemplazo de rodilla o de cadera necesita una revisión?

El aflojamiento y la infección profunda son las dos razones principales de revisión en ambas articulaciones, según los registros nacionales de prótesis.

Estos registros abarcan Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, cuatro países nórdicos, Nueva Zelanda y Australia. Informan estos porcentajes del total de revisiones de cada articulación:

Motivo de la revisión	Revisiones de cadera	Revisiones de rodilla
Aflojamiento sin infección	35.1%	18.3%
Infección profunda	18.2%	21.6%
Luxación o inestabilidad	15.9%	14.1%
Fractura alrededor del implante	11.4%	Fuera de los cuatro primeros
Dolor sin otra causa	Fuera de los cuatro primeros	10.9%

Los pacientes que eran jóvenes en su primera operación pueden vivir más que el implante y necesitar una revisión por aflojamiento o desgaste.

¿Qué ocurre durante una cirugía de revisión de rodilla o de cadera?

El cirujano retira las piezas dañadas del implante y coloca implantes de revisión, a menudo con vástagos más largos y más gruesos. El hueso perdido se reconstruye con suplementos de metal o, en pocos casos, con injerto de hueso.

¿Es una revisión más difícil que un primer reemplazo articular?

Sí. Una revisión dura más, requiere más planificación y usa implantes e instrumentos especiales. Retirar el implante anterior y su cemento lleva tiempo, y una revisión de cadera suele durar varias horas. La recuperación también es más lenta.

¿Cómo se trata un implante infectado?

Los cirujanos tratan un implante infectado con un lavado, un recambio en un tiempo o un recambio en dos tiempos.

• Lavado conservando el implante: el cirujano limpia la articulación y cambia el inserto de plástico (rodilla) o la bola y el revestimiento (cadera).
• Recambio en un tiempo: el cirujano retira el implante infectado y coloca uno nuevo en la misma operación.
• Recambio en dos tiempos: el cirujano retira el implante, coloca durante varias semanas un espaciador de cemento con antibiótico y administra antibióticos por vía intravenosa. La segunda operación se hace unos meses después, cuando la infección ya cedió.

La elección depende de las bacterias, del tiempo que lleva la infección y de la preferencia del paciente. Retirar el implante da más probabilidad de curación y una recuperación más larga.

¿Cuál es la tasa de éxito de la revisión de reemplazo de rodilla?

En el registro del Reino Unido, cerca de 85 de cada 100 primeras revisiones de rodilla no necesitaron otra revisión en 10 años. Los otros 15 de cada 100 tuvieron otra revisión, cinco veces la tasa que se observa después de un primer reemplazo de rodilla.

Los pacientes de revisión mejoran, aunque menos que después de un primer reemplazo. El Oxford Knee Score es un cuestionario para el paciente, de 0 a 48 puntos, sobre dolor y función, y un puntaje más alto es mejor. Después de la revisión, los puntajes subieron de 15,8 a 29,0, una mejora de 13,2 puntos. Los pacientes de un primer reemplazo total de rodilla ganan 16,5 puntos.

¿Cuáles son los resultados de la revisión de cadera?

En 963 revisiones de cadera en tres hospitales universitarios franceses, el 14% necesitó otra operación en un seguimiento promedio de 4,4 años. La infección causó el 53% de esas fallas. En el registro del Reino Unido, el Oxford Hip Score (también sobre 48) subió de 19,9 a 33,9 después de la revisión.

¿Qué incluye un viaje a Argentina para una cirugía de revisión?

Un viaje de revisión con MTP va desde la revisión de sus registros y la consulta remota hasta la cirugía, una estadía de recuperación cercana y el traspaso a su médico en EE. UU.

1. Envíe sus registros: mande a MTP los registros de su primera cirugía y sus imágenes recientes.
2. Consulte a distancia: el cirujano argentino estudia sus registros y sus imágenes y le dice si el viaje conviene en su caso.
3. Verifique el hospital y al cirujano: busque el hospital en REFES, la lista argentina de establecimientos de salud, y al cirujano en REFEPS, la lista de profesionales con matrícula. Si una búsqueda no arroja resultados, pida a MTP que consulte con el hospital antes de pagar un anticipo. Pregunte si el hospital tiene acreditación JCI o ITAES y confírmelo en el sitio web del acreditador.
4. Revise la cotización por escrito: confirme que detalla las piezas, las noches, los honorarios y las condiciones de pago.
5. Reserve el viaje: cuando la fecha esté fijada, MTP organiza sus vuelos. Los requisitos de ingreso están en nuestra guía sobre turismo médico en Argentina.
6. Cirugía e internación: su revisión se realiza en un hospital privado de Buenos Aires o Córdoba, y usted pasa los primeros días internado.
7. Recupérese cerca: MTP reserva un alojamiento cerca de su cirujano durante los meses de su recuperación.
8. Lleve sus registros a casa: pida al hospital una copia certificada de su historia clínica, que debe entregarse dentro de las 48 horas según la ley argentina, y su tarjeta de implante. Solicite las copias en inglés y entregue todo a su médico en EE. UU.

¿Qué registros debe enviar antes de una revisión?

Cinco registros permiten a un cirujano argentino planificar su revisión:

• Informe operatorio de la primera cirugía: describe qué colocó el primer cirujano, y el cirujano de revisión planifica a partir de él.
• Etiquetas o tarjeta del implante: fabricante, modelo y número de lote o de serie.
• Radiografías y cualquier tomografía, resonancia o gammagrafía ósea: muestran el aflojamiento, la posición del implante y la pérdida de hueso.
• Análisis de sangre y cualquier resultado de líquido articular: descartan o confirman una infección.
• Lista de medicamentos y otras enfermedades: el cirujano necesita ambas para evaluar su riesgo.

¿Cuánto tiempo se queda en Argentina y cuándo puede volar a casa?

MTP planifica unos 3 meses en Argentina, y la autorización escrita de su cirujano fija el día en que usted vuela a casa.

• Internación: un paciente de revisión de rodilla suele recibir el alta entre 3 y 7 días después de la cirugía, según un hospital ortopédico especializado del Reino Unido.
• Volar después de una revisión de rodilla: el mismo hospital aconseja esperar 3 meses. Volar aumenta el riesgo de un coágulo de sangre en la pierna (trombosis venosa profunda, TVP), y los pacientes de alto riesgo pueden esperar más.
• Volar después de una revisión de cadera: su cirujano de cadera fija la fecha.
• Medias de compresión: el hospital aconseja usar medias elásticas hasta 6 semanas después de una revisión de rodilla.

¿Es segura la cirugía de revisión en Argentina y quiénes no deberían viajar?

La cirugía de revisión tiene más riesgos que un primer reemplazo. MTP aconseja quedarse en casa a los pacientes con una infección activa, un problema urgente o una salud inestable.

• Infección: la infección profunda afecta a cerca del 1% de los primeros reemplazos de rodilla y a entre el 5% y el 10% de las revisiones, según un hospital ortopédico del Reino Unido.
• Complicaciones quirúrgicas: en una gran base de datos de EE. UU., los pacientes de revisión de rodilla necesitaron más transfusiones que los pacientes de un primer reemplazo (4,6% frente a 1,3%). También tuvieron más lesión renal (4,4% frente a 1,8%) y más coágulos de sangre (0,55% frente a 0,29%).
• Muerte dentro de los 90 días: murió cerca de 1 de cada 100 pacientes de revisión de rodilla del Reino Unido, en registros que incluyen la primera cirugía.
• Complicaciones después del viaje: las infecciones son la complicación más frecuente entre los turistas médicos, según los CDC.

Planifique las complicaciones con su médico en EE. UU. y con el cirujano argentino. En estas situaciones corresponde hacer la revisión en su país:

• Una infección activa de la articulación: el tratamiento puede requerir dos operaciones con meses de diferencia, así que comience con su propio cirujano.
• Un problema urgente: una fractura alrededor del implante requiere atención inmediata en su país.
• Una salud inestable: una enfermedad del corazón, del pulmón o del riñón, o una diabetes sin control.
• Ningún médico en su país: ningún médico en EE. UU. aceptó hacerse cargo de su atención después del vuelo.

¿Qué preguntan los pacientes sobre la cirugía de revisión articular en Argentina?

Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la cirugía de revisión articular en Argentina.

Planifique su cirugía de revisión articular en Argentina

Envíe los registros de su primera cirugía y sus imágenes más recientes, y MTP le entrega una cotización de revisión por escrito con su estadía de recuperación planificada. Solicite una consulta gratuita.

Fuentes y referencias

• American Academy of Orthopaedic Surgeons, OrthoInfo: Revision Total Knee Replacement, consultado el 4 de octubre de 2026.
• American Academy of Orthopaedic Surgeons, OrthoInfo: Revision Total Hip Replacement, consultado el 4 de octubre de 2026.
• National Joint Registry (Reino Unido), Annual Report 2026, Executive Summary (datos hasta 2025), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery, Causes of revision after hip and knee arthroplasty across national registers (2024), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy, Big data analysis of revision versus primary total knee arthroplasty (marzo de 2025), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Bone and Joint Open, Why revision of total hip arthroplasty fails (3 de febrero de 2026), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Wrightington, Wigan and Leigh NHS Teaching Hospitals, Revision Total Knee Replacement patient information leaflet (revisado en enero de 2025), consultado el 4 de octubre de 2026.
• CoveredUSA, Hip Replacement Cost Without Insurance 2026 (2 de septiembre de 2026), consultado el 4 de octubre de 2026.
• CoveredUSA, Knee Replacement Cost Without Insurance 2026 (15 de mayo de 2026), consultado el 4 de octubre de 2026.
• MDsave, Knee Replacement Revision (Inpatient), listado de precios en efectivo, consultado el 4 de octubre de 2026.
• Newsweek y Statista, Latin America's Top Private Hospitals & Clinics 2026: Knee Surgery & Knee Replacement y Hip Surgery & Hip Replacement (publicado el 21 de enero de 2026), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología, Reglamentación de Actividades Educativas (actualizada en 2024), consultado el 4 de octubre de 2026.
• American Association of Hip and Knee Surgeons, AAHKS/ACARO Conclude Co-Branded Meeting in Argentina (22 de septiembre de 2017), consultado el 4 de octubre de 2026.
• American Association of Hip and Knee Surgeons, AAHKS co-branded Latin American congresses (3 de mayo de 2024), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Hip International, Tantalum cups and augments versus custom 3D-printed trabecular titanium for Paprosky 3A and 3B acetabular defects (septiembre de 2026), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología, Revisión en un tiempo para infecciones periprotésicas de cadera y rodilla: experiencia multicéntrica (vol. 90, n.º 5, 2025), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC), CDC Yellow Book: Medical Tourism (revisado el 23 de abril de 2025), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Ministerio de Salud de la Nación, Registro Federal de Establecimientos de Salud (REFES), página de ayuda, consultado el 4 de octubre de 2026.
• Ministerio de Salud, Argentina.gob.ar, página de receta electrónica para profesionales (consulta REFEPS), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Congreso de la Nación Argentina, a través de Argentina.gob.ar, Ley 26.529 sobre derechos del paciente, historia clínica y consentimiento informado, consultado el 4 de octubre de 2026.
• ANMAT, Boletín Oficial, Disposición ANMAT 9688/2019 (publicada el 3 de diciembre de 2019), consultado el 4 de octubre de 2026.
• Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy (2023), resumen del estudio en PubMed que define la escala del Oxford Knee Score, consultado el 5 de octubre de 2026.
• Clinical Orthopaedics and Related Research (2022), resumen del estudio en PubMed que define la escala del Oxford Hip Score, consultado el 5 de octubre de 2026.
• Medicare.gov, Travel outside the U.S., consultado el 4 de octubre de 2026.